Naujienos

Laba diena, kolegos,

Tarptautinio animacinių filmų festivalio „Tindirindis“ 2024 atidarymas lapkričio 28 d. (ketvirtadienį) 18:00 val.

TARPTAUTINIS ANIMACINIŲ FILMŲ FESTIVALIS TINDIRINDIS 2024.

Kviečiame siųsti filmus į konkursines programas.

INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL TINDIRINDIS 2024.

The 21st International Animation Film Festival Tindirindis 2024 are running this year's selection.

This year Tindirindis Festival will be held in 2024, from November 25 – December 15 in Lithuania.

If you have films, which you think would be appropriate for our festival, please send them to us (Only films finished after January 1, 2021 are accepted for selection to competition program).

For the selection committee the films must be submitted on a on-line. It is possible to send a password-protected video link of your films (to download for selection), or by We Transfer.

Along with VIDEO file must be submitted:

• - A filled application form,

• - Photos of the authors of the film (tiff or jpg, min. 600x600 pixels),

• - 3 stills from the film (tiff or jpg),

• - Biographies and filmography of the authors of the film,

• - An annotation about author rights to the film,

• - Dialogue lists.

All that documents must be submitted by email: tindirindis_festival@yahoo.com

No entry fee is required.

Information regarding competition categories, conditions of participation and other subjects are available in the Rules of regulations. For further information, please write to tindirindis_festival@yahoo.com

With the Entry Form and the downloadable link of film copy would you please include the dialogue list in either English and some colour photos from the film.

Entry form, stills from film and director photos (in 300 dpi) you can send by e-mail: tindirindis_festival@yahoo.com

Tarptautinio animacinių filmų festivalio Tindirindis 2023 nugalėtojai

Festivalio devizas – „Meninė animacija, autorinės retrospektyvos, skatinančios kūrybiškumą! “

Festivalio renginius vainikavo nugalėtojų apdovanojimas ir geriausių filmų programos peržiūra. Konkursinių programų filmus vertino žiuri nariai: animacinių filmų režisierė, dailininkė ir scenaristė Jūratė Leikaitė, animacinių filmų režisierius, scenaristas, dailininkas, VDA profesorius Ilja Bereznickas, docentė, VTDK multimedijos dizaino studijų programos komiteto pirmininkė, Lietuvos respublikos edukologijos mokslų daktarė Dalia Matijkienė, animacinių filmų scenarijų autorius, dokumentinių ir vaidybinių filmų režisierius, Lietuvos kino mėgėjų sąjungos pirmininkas Vidmantas Gaigalas, animacinių ir dokumentinių filmų režisierius, scenarijų autorius, prodiuseris, kompiuterio dizaineris Valentas Aškinis.

Tarptautiniu didžiuoju prizu (International Grand Prix) apdovanotas režisierių David Doutel, Vasco Sá filmas „Garrano“ (2022, Portugalija, Lietuva).

Žiuri šiais metais Lietuviškąjį Grand Prix už geriausią lietuvių sukurtą animacinį filmą skyrė režisieriaus Meinardo Valkevičiaus filmui „Patrikas“ (2022, Studija „Meinart“). Žiuri pažymėjo, kad lygiaverčiai įvertintas ir kitas lietuvių filmas, tai režisierių Antano Skučo ir Gintarės Valevičiūtės Brazauskienės filmas „Purga“ (2023, Studija „Tylus kinas“), kuriam buvo skirtas specialusis žiuri prizas už geriausią lietuvišką filmą 2023.

Prizu už geriausią lietuvių studentų filmą apdovanota rež. Rebeka Salomėja Kavaliauskaitė už darbą „Natos“ (2023, Vilniaus technologijų ir dizaino kolegija, DM21D grupės studentė).

Prizas už geriausią užsienio studentų filmą „Raudonieji bateliai“ atiteko režisierei Annai Podkalskai iš FAMU aukštosios mokyklos (2021, Čekija).

Geriausiu filmu vaikams pripažintas režisieriaus Jan Mika animacinis filmas „Žąsis“ (2022, Animation People, Autour de Minuit. Čekija, Prancūzija).

Eksperimentinių filmų kategorijoje nugalėjo režisieriaus Vuk Jevremovič animacinis filmas „11“ (2022, „Bonobostudio“ , Kroatija, Vokietija).

Diplomai su žiuri „Specialiuoju paminėjimu“ skirti šiems lietuvių animaciniams filmams: „Mindaugas“ (rež. Gytis Baranauskas. Vilniaus dailės akademija. 2023.), „Lapė ir pelė“ (rež. Rūta Norvydaitė. Vilniaus technologijų ir dizaino kolegija. 2023.).

Diplomai su žiuri „Specialiuoju paminėjimu“ išsiųsti šių filmų autoriams:

  1. Nuo vieno paveikslo… prie kito / Fromo ne painting… to another. Rež. Georges Schwizgebel. Studio GDS, Schwizgebel. 2023. Šveicarija, Prancūzija.
  2. Love me true. Rež. Ines Sedan. Lardux Films. 2023. Prancūzija.
  3. Skraidantis jūreivis / The Flying Sailor. Rež. Jonathan Laskar. 2022. Šveicarija.
  4. Yra dangus mėlynas / Is Heavent Blue. Rež. Menno and Paul de Nooijer. Trollfilm. 2023. Olandija, Norvegija.
  5. Žemės kvapas / Smell of the Ground. Rež.: Olivia Rosa. 2023. Lenkija.
  6. Didelis pykčio priepuolis / The Big Tantrum. Rež. Celia Tisserant, Arnaud Demuynck. 2022. Prancūzija, Belgija.
  7. Voverė / Squirrel. Rež. Julia Ocker. Filmbilder. 2022. Vokietija.
  8. Princas varlius / Prince the Frog. Rež. Bartosz Zarzycki. 2022. Serfinski-Studio SP. Z.O.O. Lenkija.
  9. Būti seserimis / To be Sisters. Rež. Anne-Sophie Gousset, Clément Céard. Folimage, Les Armateurs. 2022. Prancūzija.
  10. Galibotas / Galibot, rež. Thomas Vandenbussche, Elise Petit, Ambre Grangereau, Emilie Cousin, Wan-Jing Yang, Laure Vernier . Supinfocom Rubika. 2022. Prancūzija.
  11. Vabzdžiai buteliuose / Bottled Insects. Rež. Director: GaoYuxin. Producer: YAMAMURA Koji , FUYAMA Taruto. Geidai Animation. 2023. Japonija.
  12. Pilnas žydėjimas / In full Bloom. Director: Miho Takahashi. Producer: Prof. Tatsutoshi Nomura.Tam Arts University. 2023. Japonija.
  13. Dviratis / A Bicyclette. Rež.: Océane Lavergne, Benjamin Langagne, Lucas Durot, Pierre Cilluffo, Marine Beuvain, Kerrian Detay. Pôle 3D. 2022. France/Prancūzija.

Tarptautinio animacinių filmų festivalio Tindirindis 2023

RENGINIŲ GRAFIKAS

 

LIETUVOS KINEMATOGRAFININKŲ SĄJUNGA

(Vasario 16-osios g. 8,  kino salė, durų kodas – 25)

Lapkričio 24 d. (penktadienis) 11:00 val. – 06V – „ISTORIJOS MAŽIESIEMS“.  Filmai vaikams.

Lapkričio 25 d. (šeštadienis) 11:00 val. –  05V – „KAI AŠ BIJOJAU TAMSOS“. Filmai vaikams. Originalo kalba su angliškais subtitrais.

Lapkričio 27 d. (pirmadienis) 18:00 val. – 13EXP – „ŽEMĖS KVAPAS“. Eksperimentiniai filmai.

Lapkričio 28 d. (antradienis) 18:00 val. – 12ST – „PRAGARIŠKAS PEIZAŽAS“. Užsienio studentų filmai.

Lapkričio 29 d. (trečiadienis) 18:00 val. – 11ST – „PASAULIO IŠTAKOS“. Užsienio studentų filmai.

Lapkričio 30 d. (ketvirtadienis) 18:00 val. –  03TK – „IŠDIDINTAS MIESTAS“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

Gruodžio 01 d. (penktadienis) 18:00 val. – 02TK – „VAIZDŲ MUZIKA“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

Gruodžio 02 d.  (šeštadienis) 16:00 val. –  04TK – „SKRAIDANTIS JŪREIVIS“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

LIETUVOS TEATRO, MUZIKOS IR KINO MUZIEJUS

(Vilniaus g. 41, kino salė)

Lapkričio 23 d. (ketvirtadienis) 18:00 val. – Festivalio atidarymas.  „Festivalio atidarymo specialioji rinktinė filmų programa“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

Lapkričio 24 d. (penktadienis) 18:00 val. – 01LT – „Lietuviški riešutai. Lietuvių animacinių filmų programa“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

Lapkričio 25 d. (šeštadienis) 16:00 val. –  14R – „Jūratės Leikaitės retrospektyvinė programa“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija. (ten pat 15:00 val. vyks kūrybinės dirbtuvės su autore)

Istorijų namai. Muziejus.

(T. Kosciuškos g. 3)

Gruodžio 6 d. 17:00 val. – Japonų aukštųjų mokyklų animacinių filmų programos. „„GEIDAI“ MOKYKLOS ANIMACIJA“, „TAMA  ART UNIVERSITETO ANIMACIJA“.

Vilniaus technologijų ir dizaino kolegija

(Olandų g. 16, auditorija 261)

Lapkričio 23 d.  12:00 val. – Pasaulinės studentų animacijos raidos nauji horizontai. 09ST – „NEĮPRASTAS SAULĖLYDIS“.

Lapkričio 24 d.  13:00 val. – Studentų animacijos tematinė įvairovė. 10ST – „BALTOJI NAKTIS“.

 

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka

(Gedimino pr. 51, kino salė)

Gruodžio mėn. 01 d. 11:00 val. – Filmų vaikams programa – 06V – Istorijos mažiesiems. Trukmė – 73 min.

Gruodžio mėn. 07 d.

11:00 val. – Filmų vaikams programa – 06V – Istorijos mažiesiems. Trukmė – 73 min.

18:00 val. – Meninės animacijos programa – 03TK – „IŠDIDINTAS MIESTAS“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija. Trukmė – 62 min.

Gruodžio mėn. 08 d.

11:00 val. – Filmų vaikams programa – 05V – „KAI AŠ BIJOJAU TAMSOS“. Trukmė – 59 min.

12:15 val. – Filmų vaikams programa – 05V – „KAI AŠ BIJOJAU TAMSOS“.Trukmė – 59 min.

18:00 val. – Meninės animacijos programa – 02TK  „VAIZDŲ MUZIKA“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija. Trukmė – 75 min.

Gruodžio mėn. 14 d.

11:00 val. – Filmų vaikams programa – 06V – Istorijos mažiesiems. Trukmė – 73 min.

18:00 val. – Meninės animacijos programa – 04TK – „SKRAIDANTIS JŪREIVIS“Trumpametražiai. Aukštoji animacija. Trukmė – 69 min.

Gruodžio mėn. 15 d.

11:00 val. – Filmų vaikams programa – 29KT– „Kalėdinis Tindirindis“. Kalėdinių filmų rinktinė programa. Trukmė – 63 min.

18:00 val. – Meninės animacijos programa – 02TK „VAIZDŲ MUZIKA“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija. Trukmė – 75 min.

(Organizatoriai pasilieka teisę keisti seansų laiką)

KVIEČIAME Į FESTIVALIO ATIDARYMĄ

https://fb.me/e/1D8UQj1WO

Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejuje, 3 aukšto salėje veikia VTDK studentų sukurtų Tarptautinio animacinių filmų festivalio „Tindirindis“ ateinančių metų plakatų paroda. Nugalėtojosbuvo apdovanotos dovanomis. Laimėtojų dizainas bus panaudotas 2024 metų plakatams ir video klipams sukurti.

Tarptautinio animacinių filmų festivalio Tindirindis plakatų konkurso nugalėtojos:

Anastasija Mysina – III-ios vietos laimėtoja, 

Evelina Kučiauskaitė – II-os vietos laimėtoja, 

Aistė Rajunčiūtė – I-os vietos laimėtoja.

 

Anastasija Mysina – III-ios vietos laimėtoja Tarptautinio animacinių filmų festivalio Tindirindis plakatų konkurse.

 

Evelina Kučiauskaitė – II-os vietos laimėtojai Tarptautinio animacinių filmų festivalio Tindirindis plakatų konkurse.

Aistė Rajunčiūtė – I-os vietos laimėtoja Tarptautinio animacinių filmų festivalio Tindirindis plakatų konkurse.

Tarptautinis animacinių filmų festivalis Tindirindis 2023

    Tarptautinio animacinių filmų festivalio „Tindirindis“ nesikeičiantis šūkis nuo pat pirmųjų festivalio metų: „Meninė animacija, autorinės retrospektyvos, skatinančios kūrybiškumą! “

    Šiemet dvidešimtasis festivalis  skiriamas Volto Disnėjaus animacijos studijos 100-osioms metinėms paminėti. 

    Į lietuvių ir užsienio autorių filmų konkursines programas  atrinkti 137 filmai. Dar 48 filmai, kuriuos sukūrė Lietuvos studentai tvarumo ir ekologijos tematika, dalyvauja specialiojoje konkursinėje programoje „Žmogus, žemė, ekologija“. Šie filmai  patalpinti Youtube platformoje ir visi žiūrovai gali balsuoti už geriausią šios programos filmą.

    

    Šiemet bus parodyta retrospektyvinė Jūratės Leikaitės animacinių filmų programa. 

    Organizuojama tradicinė konkursinė festivalio plakatų parodos ekspozicija, kuri veiks LTMKM muziejuje. Iš  konkursui pateiktų plakatų bus išrinktas nugalėtojas. Nugalėtojo plakatas taps ateinančių metų jubiliejinio festivalio veidu.

    Meistriškumo pamokos vyks VTDK kino salėje, jų metu studentai sužinos  apie pasaulines šiuolaikinės studentiškos animacijos vystymosi kelius ir tradicijas.

    Per šiuos metus veikusiose kūrybinėse dirbtuvėse su vaikais ir moksleiviais buvo sukurtos kelios dešimtys trumpų animacinių filmų, kurie sėkmingai dalyvavo Lietuvoje rengtuose mėgėjiškų filmų festivaliuose ir laimėjo net kelis pagrindinius prizus ir diplomus.

ATRINKTŲ Į KONKURSINES PROGRAMAS FILMŲ SĄRAŠAS /

LIST OF SELECTED FILMS TO COMPETITION PROGRAMS

01LT.

„Varna ir lapė“. Rež. : Edgaras Janušonis.

„Atsisveikinimas“.Rež. Laura Kavoliūnaitė

„Ti ta to“. Rež.: Antanas Skučas

„Permatomas“. Rež.: Linas Volodzka

„Mindaugas“. Rež.: Gytis Baranauskas

„Karotenas“. Rež.: Vilius Jarumbavičius

„O toliau jūs jau žinot“. Rež.: Rūta Stalmokaitė

„Svetingumas“. Rež.: Morta Barauskaitė

„Baimė“. Režisieriai:  Julius Zubavičius ir Antanas Skučas.

„Raudonkepuraitė“. Rež.: Oskaras Kliauga

„Planetos ir robotai“. Režisieriai:  Julius Zubavičius ir Antanas Skučas.

„Lapė ir pelė“. Rež.: Rūta Norvydaitė

„Apleistas namas“. Rež.: Kamilė Padleckytė

„Gedimino sapnas“. Rež.: Mantas Čepaitis, Elvina Lukoševičiūtė, Laura Kovaliūnitė

„Purga“. Rež.: Gintarė Valevičiūtė-B., Antanas Skučas

„Natos“. Rež.: Rebeka Salomėja Kavaliauskaitė

„Patrikas“. Rež.: Meinardas Valkevičius

02TK.

FROM ONE PAINTING… TO ANOTHER. Director: Georges

SWEET LIKE LEMONS. Director: Jenny Jokela

THE GIRL WITH THE RED BERET. Director Janet Perlman

LOMBRE DES PAPILLONS. Director Sofia El Khyari

MARIE. EDUARDO. SOPHIE. Director: Thomas Corriveau

ISLAND. Director: Michael Faust

GARRANO. Directors: David Doutel, Vasco Sá

NUMMER 2. Directors: Simon Duong Van Huyen, Arthur Chaumay (alias / aka Faux Soleil)

TRACE. Director: Asparuh Petrov

LA PERRA (The Bitch). Director: Carla MELO GAMPERT

03TK.

MAGNIFIED CITY. Director: Isaku Kaneko

A DAY OUT. Director: Ana Horvat

IN THE PIPE. Director: Jurgis Krasons

HER DRESS FOR THE FINAL. Director: Martina Meštrović

LOST AT SEA. Director/producer/writer: Lucija Stojevic & Andrés Bartos

WHERE IS THE KEY. Director: Indra Sproge

LOVE ME TRUE. Director – Inés Sedan

 

04TK.

THE FLYING SAILOR. Directors: Wendy Tilby and Amanda Forbis

METEORES. Directors: Agnès Patron, Morgane Le Péchon

MOUVEMENT. Director Valentine Moser 

SALUTE TO THE SUN. Director: Darko Masnec

THE WIND WHISTLES. Director: Alessandro Dordoni

REMEMBER HOW I USED TO RIDE A WHITE HORSE. Directors: Ivana Bošnjak Volda, Thomas Johnson Volda

THE RAFT. Director: Marko Meštrović

05V.

HARVĖJUS / HARVEY. Director Janice Nadeau

GALVA DEBESYSE / HEAD IN THE CLOUDS / TETE-EN-LAIR. Director: Remi Durin

BIANKOS DARŽELIS / Bianca’s little garden. Director: Grażyna Firląg

DIDELIS PYKČIO PRIEPUOLIS / THE BIG TANTRUM. Directors: Célia Tisserant, Arnaud Demuynck

MAŽOJI KELIONĖ / A TINY VOYAGE / LE TOUT PETIT VOYAGE. Director: Emily Worms

PRINCAS VARLIUS / PRINCE THE FROG. Director: Bartosz Zarzycki

KAI AŠ BIJOJU TAMSOS  / When I Was Scared of the Dark. Director: Célia Tisserant, Arnaud Demuynck

 

06V.

KATĖ / CAT. Director Julia Ocker

SRAUTO JAUSMAS / FEELING THE FLOW. Director – Cloé Coutel

VOVERĖ /  SQUIRREL. Director Julia Ocker

EIK ŠALIN, ALFREDAI /     Eik šalin, Alfredai / Va-t‘en, Alfred!. Directors: Célia Tisserant, Arnaud Demuynck

T-REKSAS / T-REX. Director Julia Ocker

ŽĄSIS / THE GOOSE. Director – Jan Mika

TIGRAS / TIGER. Director Julia Ocker

AUKŠTYN KOJOM / UPSIDE DOWN. Director: Dace Rīdūze

KARUSELĖ / LA CALESITA. Director – Augusto Schillaci

BŪTI SESERIMIS / TO BE SISTERS. Directors – Anne-Sophie Gousset, Clément Céard

 

07ST.

BOTTLED INSECTS. Director: GaoYuxin

CHINATOWN, WHEREABOUTS UNKNOWN . Director: FENG Yifu

HA.NA.KU.SO. Director: ODA Amane

LOVESTAR. Director: LEE Tzuting

ME AND ME. Director: TANIMURA Izumi

TRUTHS ARE BUILT ON SAND. Director: IMAI Riko

 RAINY. Director: SHINKAI Daigo

BEFORE DAWN. Director: XU Wei

ALIENHUMAN. Director: PANG Wen

THE NIGHTHAWK IS NOR A HAWK. Director: WANG Junjie

OUT BEYONG THE WINDOW. Director: LI Zehao

TUNNEL WANDERING. Director: LI Zehao

THE HOUSE OF LOSS. Director: JEON Jinkyu

SOMETHING LIKE A SHOPPING LIST. Director: NAKAGAWA Sawako

METHODOLOGY OF OPENING JARS. Director: ZHUO Yingzi

THE ANT TOWER. Director: Machida Lina

 

08ST.

IN FULL BLOOM. Director: Miho Takahashi

YOMOYAMA SHORT STORIES. Director: Fuka KATAYAMA

ABOUT YOU. Director: COI SeoYeon

BEYOND. Director: Sei Kidokoro

DIVING. Director: Lin Junjian

DOOR. Director: Lin Junjian

FOLLOW. Director: Zhang Lihong

HALF OF AN APPLE. Director: Zhou XIAOLIN

HOTTEST TOKYO. Director: Miho KIDOGUCHI

LOVESOME. Director: Rina Tsukamoto

MASUI. Director: Ichi Shinozaki

RETURN. Director: Lindong Chen

THE FACTORY. Director: Hanae KOMATSU

THE ONE FOR ME. Director: Akane NAKAMOTO

THE BALLOON CATCHER. Director: Isaku Kaneko

 

09ST.

UNUSUAL SUNSET. Director: Noe Garcia

BENEATH, Director: Beth Walker

PASSAGERS. Director: Hardy Celia                                                                                         

DER ATEM. Director: Florentyna Cieślak 

BRONTE SISTERS. Director: Alexandra Kerez

CARP XMASS. Director and screenplay: Anna Heribanová   

SNOWSTORM. Director: Elizaveta Bogatko

AT SPIRAL’S END. Director: Eliška Kerbachová 

PAHONIA. Directors: students of the Department of Visual Design of the EHU.

RED SHOES. Director: Anna Podskalská

SISTERS. Director: Andrea Szelesová

SUZIE IN THE GARDEN. Director: Lucie Sunková

 

10ST.

THE WHITE NIGHT /  LA NUIT BLANCHE. Director: Audrey Delepoulle

FUR. Director: Zhen Li

FURRIE. Director: Lucie Grannec

THE RAVEN / LE CORBEAU. Directors: Olivier Dubucq, Elisa Garcia Romeu, Julien Parmentier, Edouard Fizaine, Lisa Fortrie, Léa Legueulle

MARS. Directors Romain Gentet, Thomas Martinez, Mathias Thomas, Tristan Fleury, Thomas Devemy, Samuel Fauconnier, Zoé Moniot

LOST IT. Director: Paweł Niedźwiedź

WATER DROP. Director: Selma EL MALKI

FURIA. Director: Julia Siuda

SHOW. Director: Jagoda Czarnowska

11ST.

ORIGINS OF A WORLD. Director: Emma ZWICKERT

O. Director: Joanna Żybul

OUT OF THE BLUE. Directors: Taya Ben Jebara, Carl Castan, Orane de Gouttes–Pegot, Camille Depay, Sana Dupont, Alice Bastien

NOT IN LOVE / PAS AMOUREUX. Director: Eugenie Bouquet

WHERE ARE YOU? / Où Es-tu?. Director: Lucile Causse

WHERE WE FLOW / LA OU L’ON S’ECOULE. Director: Léa CLERC

WIRED UP. Directors: Camille Beaugé, Raphaël Kuder, Solène Rousseau, Salomé Bengold, Héloïse Fournet, Paul Avril

YDE & OLIVE. Directors: Sélène Chauveau, Pauline Ernoult de La Provôté, Julien Lin, Camille Lorthioy, Meije Lanson, Caroline Pagès

UNDER COVER. Director: Darian Bakliža

ZEZE & MERCEDES. Director: Başak Kırıcı

NYKTOMANTIS. Directors: Victor Barreaud, Eva Cassegrain, Cécilia Dinh, Léopold Gelbard, Juliette Guitton, Axel Martin

 

12ST.

PRAGARO PEIZAŽAS / HELLSCAPE. Directors: Alixe Devaux, Camille Leroux, Félicia Poggi, Clémence Lacoume, Lara Brière, Valentine Wilke

ANT MANO DVIRAČIO / À BICYCLETTE. Directors: Océane Lavergne, Benjamin Langagne, Lucas Durot, Pierre Cilluffo, Marine Beuvain,

180°C / 180°C. Directors: Joséphine Vendeville, Clémence Bellet, Florian Lecocq, Célia Leblois, Charlie Bossuyt

ANT ŽEMĖS / ON THE GROUND. Directors: Lucie Dupeyrat, Nathan Ygouf, Marine Sauvageot, Chirag Paul, Claire Savoye, Jade Astoux

UŽSIMERK  / CLOSE YOUR EYES. Directors: Manon Bérardengo, Audrey Defonte, Léo Depoix, Denis Koessler, Clémentine Laurent, Pierre Guislain, Chloé Boursier

GALIBOTAS / GALIBOT. Directors: Thomas Vandenbussche, Elise Petit, Ambre Grangereau, Emilie Cousin, Wan-Jing Yang, Laure Vernier

SINCHRONIZAVIMAS / SYNCHRONY. Directors: Julia Le Bras-Juarez, Emmie Marriere, Marianne Fourmanoit, Laura Techer, Louise-Marie Rousselie, Jean Delamarre, Alexis Prost

 SAMARA OP. 4 / SAMARA OP. 4. Directors: Maxime Wattrelos, Jérémy Trochet, Louis Cocquet, Marie Heribel, François Mainguet

APOKALIPSĖS ŠUO / APOCALYPSE DOG. Directors: Aziliz Le Clainche, Camille Nasarre, Jing Qian, Juliette Barraux, Emma Plumey, Lucile Arnaud, Solène Cauchie

NUPLĖŠTI / TEAR OFF. Directors: Clément Del Negro, Charlotte Fargier, Héloïse Neveu, Camille Souchard, Nalini Bhasin, Mikko Petremand, Matthias Bourgeuil

13EXP.

ŽEMĖS KVAPAS / SMELL OF THE GROUND. Directed by: Olivia Rosa

ALGODREAMS. Director: Vladimir Todorović

I AM A HORSE. Director: Chaerin Im

STILL LIFE WITH WOMAN, TEA AND LETTER. Director: Tess Martin

NAXOS – GHOST WORLD V. Director – Jérôme Boulbès, luvan

IS HEAVEN BLUE. Director: Menno and Paul de Nooijer. Producers: Francoise de Nooijer, Lillian Løvseth, Anita Killi

THE MASTERS OF THE SWAMPS. Director: Sasha Svirsky

11 (Eleven). Director: Vuk Jevremović

 

   TARPTAUTINIO ANIMACINIŲ FILMŲ FESTIVALIO „TINDIRINDIS“ ŽIURI NARIO ILJOS BEREZNICKO PARODA „VAIZDUOTĖS ŽAIDIMAI“

Festivalis Tindirindis siekia pristatyti žiuri narių darbus ir palaiko idėjas rengiant retrospektyvines parodas ir filmų peržiūras.  Pasitinkant festivalį svarbu aktyvinti visuomenės domėjimąsi animacija. Šiais metais LTMKM muziejuje vyks Jūratės Leikaitės filmų retrospektyva. Šiuo tikslu animacinių filmų režisierius ir dailininkas Ilja Bereznickas 2023 m. lapkričio 12 dieną Žydų kultūros ir informacijos centre pakvietė žiūrovus į savo kūrybos parodą „Vaizduotės žaidimai “, skirtą menininko 75-dešimtmečiui. Festivalis Tindirindis bendradarbiaudamas su autoriumi kviečia visus festivalio svečius aplankyti šią parodą ir pasigrožėti nuotaikingais autoriaus darbais.

Iljos Bereznicko animacija, pilna šmaikštaus humoro ir vaikiško nuoširdumo, žinoma ir mėgiama kelių žiūrovų kartų. Vienas iš žinomiausių lietuviškų animacinių filmų „Baubas“ ir pagrindinis jo veikėjas tapo vizitine Iljos Bereznicko kortele. Režisieriaus, scenarijaus autoriaus ir dailininko filmografijoje yra daugiau kaip 20 animacinių filmų. Jis bendradarbiavo su Izraelio, Norvegijos bei JAV filmų studijomis. Lietuvoje jis išleido šešias autorines knygas. Lietuvos bei užsienio leidyklos (Lenkijoje, Izraelyje, JAV) išleido apie trisdešimt jo iliustruotų knygų vaikams. Daugiau kaip 2000 iliustracijų ir karikatūrų buvo publikuotos įvairiuose Lietuvos ir užsienio žurnaluose bei laikraščiuose. Iljos Bereznicko darbai yra ne kartą apdovanoti prizais ir diplomais tarptautiniuose kino festivaliuose, knygų iliustracijų bei karikatūrų bienalėse Lietuvoje ir užsienyje. Dėstydamas Vilniaus dailės akademijoje profesorius Ilja Bereznickas išaugino daug talentingų jaunosios kartos animacijos kūrėjų.
2014 m. Iljos Bereznicko darbai buvo įvertinti ordinu „Už nuopelnus Lietuvai“, o 2015 m. Norvegijos Fredrikstado animacijos festivalis apdovanojo kūrėją „Auksinio Gunaro prizu „Už viso gyvenimo pasiekimus” (Golden Gunnar – Lifetime Achievement). 2022 m. Ilja Bereznickui paskirta Lietuvos valstybinė kultūros ir meno premija.
Žydų kultūros ir informacijos centre atidaryta paroda „Vaizduotės žaidimai“ siekia atskleisti platų lljos Bereznicko kūrybinės raiškos spektrą. Parodoje yra eksponuojami animacinių filmų piešiniai, kadruotės, eskizai – darbinė medžiaga, kurioje juntamas emocianalus režisūrinis mąstymas bei rankos judesys. Šioje parodoje galima pamatyti I. Bereznicko filmo „Ne ožkoje laimė” piešinius, naujausių knygų iliustracijas, o taip pat demonstruojami autoriaus animaciniai filmai „Baubas“, „Bermudų žiedas“ ir kiti.

 

   

SASAFF – SLA Art Space Animacijos festivalis 2023 Niujorke.

Festivalis Tindirindis pristato lietuvių animacijos programą  JAV.

 

Jau kuris laikas buvo puoselėti planai surengti Lietuvos, Latvijos ir Estijos animacinių filmų festivalį Niujorke. Šios iniciatyvos ėmėsi „Susivienijimas lietuvių aljansas“ (SLA). LAA/SLA Aljanso prezidentė Laima Mihailovich, parodų bei programų kuratorė Francine Rogers, SASAFF festivalio direktorė Rūta Paliukaitytė, festivalio iniciatorė latvių režisierė Signė Baumanė pasiūlė bendardarbiauti Tarptautinio animacinių filmų festivalio Tindirindis direktoriui ir animacinių filmų režisieriui ASIFA Lietuva pirmininkui Valenui Aškiniui,  kviesdamos prisijungti prie šios tarptautinės komandos ir visokeriopai padėti organizuojant festivalio Niujorke lietuvių filmų programą bei pristatant ją žiūrovams. Analogiškai buvo pakviesti ir kiti programų kuratoriai: estų programos sudarytojas ir kuratorius animacinių filmų režisierius Ülo Pikkov, latvių programos sudarytojas ir kuratorius animacinių filmų režisierius Vladimiras Leščiovas, šiaurės šalių programos sudarytojas ir kuratorius, Fredrikstad  animacijos festivalio Norvegijoje direktorius Anders Naverd Moen. Ši komanda sudarė tūriningą, informatyvią ir aukštos meninės vertės festivalio programą.

Dailininkė Sigita Ručinskaitė – Pranevičienė parengė SASAFF plakatą ir visą dizainą.

SLA hole visa siena buvo atiduota lietuvių sukurtų filmų plakatams, kuriuos Niujorko festivaliui padovanojo partneris iš Lietuvos – Tarptautinis animacinių filmų festivalis „Tindirindis“.

Šiais metais festivalyje buvo parodytos 4 programos: po vieną iš Lietuvos, Estijos, Latvijos ir iš Šiaurės šalių jungtinė programa.

Organizatorių noras buvo parodyti, kokia skirtinga ir panaši animacija yra kiekvienoje šalyje, todėl filmai buvo surinkti iš panašaus laikotarpio.

Lietuvai atstovavo skirtingų režisierių darbai, kurie praeityje tapo Tarptautinio animacinių filmų festivalio „Tindirindis“ nugalėtojais bei pelnė „Sidabrinių gervių“ apdovanojimus. Į programą pateko filmai, sukurti ir talentingų jaunųjų kūrėjų, ir vyresniosios kartos animacijos meistrų, tokių kaip Ilja Bereznickas, Jūratė Leikaitė, Valentas Aškinis, Ieva Miškinytė, Skirmanta Jakaitė, Solveiga Masteikaitė, Urtė ir Johan Oettinger, Birutė Sodeikaitė. Parodyti filmai buvo nufilmuoti įvairiomis technikomis ir skirtingais stiliais. Žiūrovai pamatė ir lėlių, ir pieštos animacijos darbus: „Man reikia“, „Margučių rytas“, „Taip Laima lėmė“, „Paskutinė stotelė Mėnulis“, „Neeuklidinė geometrija“, „Ragnarok“, „Saga“, „Ne ožkoje laimė“.

Niujorko Baltijos animacijos festivalio (SLA Art Space Animation Festival) organizatoriai atsirinko vertus dėmesio animacinius filmus, kurie jiems yra aktualūs, svarbūs ir pristatantys vienus iš geriausių lietuvių klasikinės animacijos kūrinius. O mums, kūrėjams iš Lietuvos buvo labai svarbu supažindinti JAV žiūrovus su lietuviška animacija, nors ir tik vienos valandinės programos rėmuose. Turime omenyje tai, kad išeivijos iš Baltijos kraštų atstovai tikėjosi gražių akimirkų susilietimo su mūsų kraštų klasikine animacija.  Labai svarbus buvo ryšių ir kontaktų užmezgimas ir vystymas su JAV giminingu festivaliu, kuris puoselėja kultūrų bendradarbiavimo tradicijas.

SLA galerija yra puiki vieta, kuri parodo harmoningą seno ir naujo derinį, skirtingų epochų ir kultūrų jungtį. Festivalio idėja – suvienyti bendradarbiavimui skirtingų valstybių kultūras ir civilizacijas dialogo ir sąveikos kryžkelėje.

Reikia paminėti apie istorinę SLA patirtį ir garbingą misiją. 1886 m. įkurtas Amerikos Lietuvių Aljansas yra išeivijos lietuvių seniausia, aktyviausia, iki šių dienų veikianti organizacija pasaulyje. Istorinėje nuotraukoje užfiksuoti Martynas Yčas, Dr. Jonas Basanavičius, Anicetas B. Strimaitis ir Karolis Račkauskas – Vairas prie Susivienijimo Lietuvių Amerikoje būstinės (Niujorkas, 1913 m. Foto ateljė Bromberg Studio).

Nuo 2015 m. SLA galerija tapo labai svarbia meno erdve, kurioje organizuojamos meno parodos, paskaitos, knygų pristatymai ir kiti kultūriniai renginiai. SLA kultūrinės veiklos sritys plečiasi ir auga, visų bendram džiaugsmui pristatydami jau ir judančių vaizdų meną – galingą kūrybinės raiškos ir bendravimo formą.

SASAFF (SLA Art Space Animation Film Festival) NYC 2023 pradėjo savo kelionę į animacijos pasaulį! Specialiai kuruojamos festivalio programos buvo skirtos populiarinti ir reklamuoti plačiausią dabartinių trumpametražių animacinių filmų spektrą, taip pat suteikti prieinamą vietą nepakankamai atstovaujamoms šalims ir animatoriams. Festivalio organizatoriai kaip didelę garbę priėmė naujieną, kad šiais metais prie festivalio prisijungė ir Europos Šiaurės šalys.

Festivalio žiūrovai įsijungė į diskusiją su pasaulinio garso animacijos kūrėju Billu Plymptonu, kai buvo aptariama Latvijos programa, kurią kuravo Vladimiras Leščiovas, vakaro metu buvo gilinamasi į situaciją šios šalies animacijos industrijos ir kūrybos lauke.

Po estų programos peržiūros garsus JAV animacijos režisierius Willy Hartland aptarė su žiūrovais ir su režisieriumi Ülo Pikkov apie estiškos animacijos sėkmės fenomeną, apie išskirtinius vakaro filmus ir apie kūrėjų iššūkius dirbant šiuolaikinėje animacijoje. Estų programos peržiūroje dalyvavo Estijos konsulas JAV Tanel Jōks su žmona Marika Jōks.

Po lietuviškos animacijos seanso filmų autoriai susilaukė šiltų žodžių ir teigiamos reakcijos apie savo filmus. Režisieriai Valentas Aškinis, Jūratė Leikaitė, Ilja Bereznickas apžvelgė lietuviškos animacijos raidą ir aptarė situaciją šiuolaikinėje Lietuvos animacijoje. Kiekvienas pasidalino savo patirtimi kuriant animacinius filmus ir dirbant su animacijos studentais. Festivalio renginiuose dalyvavo Lietuvos Kultūros atašė JAV Gražina Michnevičiūtė.

Po peržiūrų ir diskusijų kino salėje bendravimas su filmų autoriais persikeldavo į puikų SLA vidinį kiemelį, kur šiltais vakarais po milžinišku medžiu vyko bendravimas su kolegomis ir festivalio svečiais. Festivalį aplankė nemaža grupė profesionalių animacijos kūrėjų iš JAV, Kolumbijos ir kitų šalių, tokių kaip Michaela Müller, Alex Budovsky, Alexander Bychkouski, Yulia Ruditskaya, Bill Plympton ir kt.

SASAFF Niujorkas (SLA Art Space Animation Film Festival – 2023) buvo pirmasis festivalis JAV, kuriame buvo išskirtinai pristatyti trumpametražiai animaciniai filmai iš trijų Baltijos šalių: Estijos, Latvijos, Lietuvos ir iš Šiaurės kraštų.

Jaunieji žiūrovai šeštadienį, spalio 28 d. dar buvo pakviesti į atskirą programą vaikams ir šeimoms, kurioje buvo parodytas ir Iljos Bereznicko filmas „Ne ožkoje laimė“. Susirinkę jaunieji žiūrovai ne tik stebėjo filmus, bet ir buvo pavaišinti skanumynais. Festivalio metu režisierius Ilja Bereznickas įamžino ne vieną svečią, nupiešdamas jo šaržą.

Niujorko laikraštis „Long Island Jewish World“ paskyrė visa puslapį pristatydamas Iljos Bereznicko animacinį filmą „Ne ožkoje laimė“ rašė, kad filmas skiriamas „animacijos fanams ir visų amžių vaikams“. Minima, kad Amerikoje „pirmą kartą rodant Baltijos ir Šiaurės šalių filmus į programą yra įtrauktas filmas „Ne ožkoje laimė“, kuris buvo įkvėptas prieškarinės Lietuvos žydų liaudies pasakos“.

SASAFF festivalio metu buvo organizuojamos išvykos į aukštąsias mokyklas, kuriose ruošiami būsimieji animacijos specialistai. Į vieną  iš jų, tai yra į „ Sarah Lawrence koledžą“ (Bronksvilis, NY) paskaitų skaityti nuvyko visi trys programų kuratoriai: Valentas Aškinis, Ülo Pikkov ir Vladimiras Leščiovas. Kiekvieno režisieriaus skirtinga patirtis animacijos sferoje labai sudomino paskaitų klausytojus, kurie po renginio ilgai apžiūrinėjo lektorių atvežtus animacijos piešinių ir knygų pavyzdžius, uždavinėjo daug klausimų ir dalinosi savo įspūdžiais apie ką tik išgirstus pasakojimus. Valentas Aškinis pristatė ryškiausius Vilniaus technologijų ir dizaino kolegijos studentų animacinius filmus, papasakojo apie jų stilistinius sprendimus ir įgyvendinimo specifiką bei parodė Balio Kumžos, A. Kupšytės ir Jono Sutkaus filmą „Sausra“. Susitikime su studentais taip pat dalyvavo ir režisierė Jūratė Leikaitė, kurios vizualinė medžiaga sudomino ne tik studentus, bet ir koledžo dėstytojus. Koledžo atstovė išreiškė norą toliau vystyti bendradarbiavimą ir domėjosi lektorių iš Baltijos kraštų galimybėmis atvykti į šią mokyklą.

Pačių gražiausių padėkos žodžių už festivalio organizavimą ir šiltą svečių priėmimą nusipelnė visa SASAFF organizacinė komanda, ir LLA/SLA kuratorė Francine Rogers, ir SASAFF festivalio direktorė Rūta Paliukaitytė, ir ypač LAA/SLA Prezidentė Laima Mihailovich, be kurios šis festivalis iš viso nebūtų galėjęs įvykti. Ir žinoma, nuoširdžiai dėkojame visi, ir dalyvavę festivalyje, ir organizavę šį renginį didžiąjam festivalio SASAFF rėmėjui Ronui Spurgai.

Savo ruožtu Lietuvos delegacija išreiškia milžinišką padėką Lietuvos kino centrui, kuris parėmė lietuvių keliones į Niujorką.

Festivalio direktorė rašė: „Ateinančiais metais stengsimės plėsti ir priimti daugiau animatorių. Tikime, kad didžiausia mūsų stiprybė ateina tada, kai mus vienija įvairovė, teisingumas ir įtraukimas.“

Festivalio organizatoriai ir dalyviai įžvelgia didelę prasmę šio festivalio veikloje ir išreiškia viltį, kad užsimezgęs nuoširdus bendradarbiavimas toliau augs ir plėsis, kad ateinačiuose festivaliuose bus atskleistos kitos, išeivijos dar nepažintos mūsų kraštų animacijos pusės, filmai ir jų autoriai.

Valentas Aškinis

Nuotraukų autoriai: Jillian Nelson, Valentas Aškinis, Jūratė Leikaitė

Festivalio SASAFF plakatas

 

Lietuvių animacinių filmų programa

Latvių animacinių filmų programa

 

   Estų animacinių filmų programa

  Šiaurės šalių animacinių filmų programa

 

Režisieriai Jūratė Leikaitė ir Valentas Aškinis pristato lietuvių programą ir festivalį „Tindirindis“

Kino salė ir žiūrovai festivalio SASAFF atidarymo metu

Festivalio SASAFF atidarymo akimirkos. Kalba festivalio direktorė Rūta Paliukaitytė

Festivalio SASAFF atidarymo akimirkos. Režisierė Jūratė Leikaitė, festivalio rėmėjas Ronas Spurga ir režisierius bei Tarptautinio animacinių filmų festivalio direktorius Valentas Aškinis

Festivalio SASAFF atidarymo akimirkos. Režisierė Jūratė Leikaitė, Baltijos šalių programų koordinatoriai: lietuvis Valentas Aškinis, latvis Vladimiras Leščiovas, estas Ülo Pikkov, animacijos kūrėjas, režisierius Alex Budovsky iš Kolumbijos

Festivalio SASAFF atidarymo akimirkos. Lietuvių animacijos programos koordinatorius Valentas Aškinis, generalinis rėmėjas Ronas Spurga, latvių animacijos programos koordinatorius Vladimiras Leščiovas, estų animacijos programos koordinatorius Ülo Pikkov

Festivalio SASAFF atidarymo akimirkos. LAA/SLA Aljanso prezidentė Laima Mihailovich ir generalinis festivalio SASAFF rėmėjas Ronas Spurga

Festivalio SASAFF atidarymo akimirkos. Lietuvos Kultūros atašė JAV Gražina Michnevičiūtė (dešinėje) aplankė festivalį

Tarptautinio animacinių filmų festivalio „Tindirindis“ direktorius, režisierius Valentas Aškinis prie lietuvių animacinių filmų plakatų ekspozicijos.

Festivalio SASAFF atidarymo akimirkos.Tarptautinio animacinių filmų festivalio „Tindirindis“ direktorius, režisierius Valentas Aškinis ir režisierė Jūratė Leikaitė

Režisierius Ilja Bereznickas (dešinėje) festivalio svečiams pristatė ne tik savo filmą „Ne ožkoje laimė“ bet ir pagal šį filmą parengtą komiksų knygą „Ir ožka neša laimę“

Po latvių programos peržiūros diskusiją su žiūrovais moderavo garsus JAV animacijos režisierius Bill Plympton ( sėdi dešinėje), o į klausimus atsakinėjo režisierius ir programos kuratorius Vladimiras Leščiovas (sėdi kairėje)

Latvių programos aptarimo moderatorius Bill Plympton

Festivalio SASAFF akimirkos. Po latvių programos su gera nuotrauka fotografavosi organizatoriai su garbingais svečiais

Festivalio SASAFF akimirkos. Diskusijos tęsėsi SLA vidaus kiemelyje po milžinišku medžiu

Festivalio SASAFF akimirkos. Režisierius Ilja Bereznickas nupiešė na jei ne visų, tai didelės dalies svečių šaržus

Festivalio SASAFF akimirkos. Ir vėl su pakilia nuotaika fotografavomės su festivalio svečiais

Festivalio SASAFF akimirkos. Po lietuvių programos peržiūros režisieriai Ilja Bereznickas, Jūratė Leikaitė ir Valentas Aškinis atsakė į žiūrovų klausimus ir papasakojo apie animacijos raidą bei industrijos situaciją Lietuvoje

Lietuvių programos moderatorius Ilja Bereznickas ir estų programos moderatorius režisierius Willy Hartland

Estų režisierius Ülo Pikkov atsakė į žiūrovų klausimus, o pokalbį moderavo garsus JAV animacijos režisierius Willy Hartland

Festivalio SASAFF akimirkos. Estų režisierius Ülo Pikkov (stovi centre) fotografavosi su estų programos peržiūroje dalyvavusiu Estijos konsulu JAV Tanel Jōks ir su jo žmona Marika Jōks

Festivalio SASAFF akimirkos. Prieš prasidedant filmų vaikams programai mažieji žiūrovai buvo pavaišinti skanėstais ir gerai nusiteikė

Festivalio SASAFF dizainą kūrė dailininkė Sigita Ručinskaitė – Pranevičienė

Marškinėliai su festivalio SASAFF NYC 2023 piešiniu

Festivalio SASAFF NYC 2023 katalogai ir programėlės

Lietuviško animacinio filmo „Ne ožkoje laimė“ pristatymas Niujorko laikraštyje „Long Island Jewish World“ per visą puslapį

„Sarah Lawrence koledže“ (Bronksvilis, NY) paskaitą skaitė VTDK lektorius ir lietuvių programos kuratorius Valentas Aškinis. Buvo pristatyta animacijos raida Lietuvoje ir specifika rengiant animacijos specialistus VTDK. Buvo parodytos ištraukos iš Valento Aškinio sukurtų filmų, o taip pat parodytas VTDK studentų sukurtas filmas „Sausra“

SLA Aljanso iškaba ant pastato fasadinės sienos

Istorinėje nuotraukoje užfiksuoti Martynas Yčas, Dr. Jonas Basanavičius, Anicetas B. Strimaitis ir Karolis Račkauskas – Vairas prie Susivienijimo Lietuvių Amerikoje būstinės (Niujorkas, 1913 m. Foto ateljė Bromberg Studio).

 

Lietuvos animatorių delegacijos kelionės išlaidas ir programos pristatymą rėmė Lietuvos kino centras.

Tarptautinio animacinių filmų festivalio generaliniai rėmėjai: LKC ir AVAKA.

Tarptautinio animacinių filmų festivalio Tindirindis 2022 nugalėtojai



    Tarptautinio animacinių filmų festivalio „Tindirindis“ nesikeičiantis šūkis nuo pat pirmųjų festivalio metų: „Meninė animacija, autorinės retrospektyvos, skatinančios kūrybiškumą! “

    Šiemet devynioliktasis festivalis buvo skirtas pasaulinės animacijos 130-osioms metinėms paminėti. Pirmasis viešas projektuojamų judančių vaizdų pristatymas Emilio Reynaud „Optiniame teatre“ Paryžiuje, Greveno muziejuje įvyko 1892 m. spalio 28 d., tai yra prieš 130 metų.

    Į lietuvių ir užsienio autorių filmų konkursines programas buvo atrinkta 171 filmas. Dar 48 filmai, kuriuos sukūrė Lietuvos studentai tvarumo ir ekologijos tematika, dalyvavo specialiojoje konkursinėje programoje „Žmogus, žemė, ekologija“. Šie filmai buvo patalpinti Youtube platformoje ir visi žiūrovai galėjo balsuoti už geriausią šios programos filmą.

    Žiuri nariai ir žiūrovai pažymėjo, kad šių metų festivalio filmai pasižymėjo labai aukšta menine kokybe ir įvairove, čia buvo parodyti filmai pelnę garsiausių pasaulio festivalių prizus, yra net šeši filmai iš ilgojo trumpametražių filmų sąrašo JAV Kino akademijos Oskarams laimėti, o du filmai pateko į Oskarų trumpąjį sąrašą. Filmų spektras atskleidžia įvairias animacijos puses, naujausias šio meno rūšies vystymosi tendencijas ir kryptis.

    Šiemet buvo ypač gausus retrospektyvinių programų pasirinkimas. Norėčiau išskirti lietuvių režiserių ir Ukrainos animacinio kino kūrėjų bendras programas, kuriose buvo galima atrasti daug bendrumo mūsų kūryboje. Žiūrovai turėjo galimybę įvertinti lietuvių klasikinės animacijos raidos ypatumus pažiūrėję LKC restauruotų filmų programas.

    Buvo parengta tradicinė konkursinė festivalio plakatų parodos ekspozicija, kuri veikė LTMKM muziejuje. Iš dvidešimt vieno konkursui pateikto plakato buvo išrinktas nugalėtojas. Nugalėtojo plakatas taps ateinančių metų jubiliejinio festivalio veidu.

    Vilniuje bendrai įvyko keturiasdešimt festivalinių filmų seansų, jie buvo rodomi Lietuvos kinematografininkų sąjungoje, kino centre „Skalvija“, Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejuje, Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje, Vilniaus technologijų ir dizaino kolegijoje.

    Meistriškumo pamokos vyko VTDK kino salėje, jų metu studentai sužinojo apie dirbtinio intelekto animacijos ypatumus, apie pasaulines šiuolaikinės studentiškos animacijos vystymosi kelius ir tradicijas.

    Per šiuos metus veikusiose kūrybinėse dirbtuvėse su vaikais ir moksleiviais buvo sukurtos kelios dešimtys trumpų animacinių filmų, kurie sėkmingai dalyvavo Lietuvoje rengtuose mėgėjiškų filmų festivaliuose ir laimėjo net kelis pagrindinius prizus ir diplomus.

    Konkursinių programų filmus vertino žiuri nariai: animacinių filmų režisierė, dailininkė ir scenaristė Jūratė Leikaitė, animacinių filmų režisierius, scenaristas, prodiuseris, rašytojas Algirdas Selenis, docentė, VTDK multimedijos dizaino studijų programos komiteto oirmininkė, Lietuvos respublikos edukologijos mokslų daktarė Dalia Matijkienė, animacinių filmų režisierė, Europos humanitarinio universiteto Vilniuje dėstytoja Irina Kodiukova, animacinių filmų scenarijų autorius, dokumentinių ir vaidybinių filmų režisierius, Lietuvos kino mėgėjų sąjungos pirmininkas Vidmantas Gaigalas, animacinių ir dokumentinių filmų režisierius, scenarijų autorius, prodiuseris, kompiuterio dizaineris Valentas Aškinis.

    Prizas už geriausią studentų filmą „Naktis“ atiteko režisieriui Ahmad Saleh (2021, Vokietija, Kataras, Palestina, Jordanija). Jautrus filmas apie karo baisumus. Karo dulkės užmigdo akis. Naktis atneša ramybę ir miegą visiems sudužusio miestelio žmonėms. Ištvermingos išlieka tik dingusio vaiko ieškančios mamos akys. Naktis turi priversti ją užmigti, kad išgelbėtų sielą.

    Geriausiu filmu vaikams pripažintas režisierės Marinos Rosset animacinė pasaka „Lapių karalienė“ (2022, Šveicarija). Lapių karalienė yra liūdniausia iš visų. Siekdami ją pradžiuginti, susirūpinusi lapių gauja naktimis spiečiasi aplink ją, ir padeda jai po kojomis slapta parašytus, bet galiausiai neišsiųstus meilės laiškus, kuriuos ištraukė iš miesto šiukšlynų.

    Eksperimentinių filmų kategorijoje nugalėjo režisieriaus Leopoldo Maurer animacinis filmas „Krizė“ (2021, Austrija). Minimalistiniame animaciniame filme Leopoldas Maureris atkreipia dėmesį į tai, kad nepaisant egzistuojančių sampratų, abiejų pusių (juodos ir baltos) žmonės elgiasi labai panašiai. Dėl animacijos technikos, kuri yra panaši į silueto animaciją, efektai yra gana komiški. Kai kuri nors figūra peržengia ribą, ji išnyksta ir lieka matomas tik priedas, pvz., akiniai nuo saulės. Ši vizualiai žavinga juodų ir baltų trafaretų pateikimo koncepcija ima griauti supaprastintas hipotezes apie tapatybę ir kultūrą. Konfliktui pasibaigus vaikai ima keistis galvomis, o tuo pačiu kinta ir jų asmenybės. Pusiausvyra atkuriama tik pradedant viską iš naujo tik atvirkščiai, pakeitus puses.  

    Tarptautiniu didžiuoju prizu (International Grand Prix) apdovanotas režisierės Hannah Letaif filmas „Praeivis“ (2022, Prancūzija, Belgija). Iš visų pusių uždarytas Praeivis išsiveržia į laisvę. Sekdama būtybe, kuri yra visiškai priešinga jai pačiai, ji pradeda atrasti neįtikėtiną dalyką, kuris ją pakeis.

 

    Žiuri šiais metais Lietuviškojo Grand Prix už geriausią lietuvių sukurtą animacinį filmą nusprendė neskirti. Diplomai su žiuri „Specialiuoju paminėjimu“ skirti šiems lietuvių animaciniams filmams: „Katu katu“ (rež. Giedrė Narušytė Boots), „Mėlynasis mėnulis“ (rež. Vytautas Kazlauskas), „Mora Mora“ (rež. Jurga Šeduikytė), „Morsė. Gimtadienis“ (rež. Ilja Bereznickas).

 

    Specialusis žiuri prizas ir diplomas skirtas Zenonui Tarakevičiui už viso kūrybinio gyvenimo nuopelnus animacijoje ir indėlį į lietuvių tautosakos ekranizavimą, už animacinę lietuvių liaudies pasaką „Sigutė“. (Filmas „Sigutė“. Rež. Zenonas Tarakevičius. 2022.)

 

    Įvairiose nominacijose žiuri diplomais su „Specialiuoju paminėjimu“ (Special Mention) apdovanoti šie filmai: „Kodas“ (Rež. Rao Heidmets, Pauline Heidmets. Estija), „Amokas“ (rež. Balazs Turai. Vengrija, Rumūnija), „Metalas“ (rež. Calvin Antoine Blandin. Prancūzija), „Įrašas“ (rež. Jonathan Laskar. Šveicarija), „Gandras“ (rež. Morten Tšinakov, Lucija Mrzljak. Estija), „Ant skalbinių maišelio dugno“  (rež. Adele Razkovi. Austrija), „Prostostazė“ (rež. Tiberio Suppressa. Prancūzija), „Amazon moteris“ (rež. Anna Vasof. Austrija), „Francės sriuba“ (rež. Ana Chubinidze. Prancūzija, Sakartvelas), „Čiūčia čiūčia, meškuti“ (rež. Mara Linina. Latvija), „Pamiršta knyga“ (rež. Agata Gorzadek. Lenkija), „Viršutinėje patalpoje“ (rež. Alexander Gratzer. Vengrija), „Šlykšti“ (rež. Michael Bohnenstingl. Vokietija), „Lucid: interaktyvus Pasakojimas“ (rež. Péter Bogyó. Vengrija), „Upės Senos ašaros“ (rež. Yanis Belaid, Eliott Benard, Nicolas Mayeur, Etienne Moulin, Hadrien Pinot, Lisa Vicente, Philippine Singer, Alice Letailleur. Prancūzija), „Žiemos vėjas“ (rež. Jeremy Andriambolisoa, Théo Duhautois, Quentin Wittevrongel, Alicia Massez, William Ghyselen, Thomas Dell’Isola. Prancūzija), „Jalah!“ (rež. Nayla Nassar, Edouard Pitula, Renaud de Saint Albin, Cécile Adant, Anaïs Sassatelli, Candice Behague. Prancūzija).

 

    Festivalis iškeliavo į kitus Lietuvos miestus ir rajonus.

 

Tarptautinio animacinių filmų festivalio Tindirindis 2022

RENGINIŲ GRAFIKAS

 

LIETUVOS KINEMATOGRAFININKŲ SĄJUNGA

(Vasario 16-osios g. 8,  kino salė, durų kodas – 25)

Lapkričio 21 d. (pirmadienis) 18:00 val. – 10ST – „Meilė ir skausmas“. Studentų filmai.

Lapkričio 22 d. (antradienis) 18:00 val. – 11ST – „Beveik nerealios istorijos“. Studentų filmai.

Lapkričio 23 d. (trečiadienis) 18:00 val. – 12ST – „Kelias į šviesą ir tolerancija“. Studentų filmai.

Lapkričio 24 d. (ketvirtadienis) 11:00 val. – 16RET – „Medis ir miškas lietuvių animacijoje“. Retrospektyviniai lietuvių animaciniai filmai.

Lapkričio 25 d. (penktadienis) 11:00 val. – 17RET – „Medis ir miškas ne tik lietuvių animacijoje“. Retrospektyviniai lietuvių ir užsienio autorių filmai.

Lapkričio 26 d. (šeštadienis) 12:00 val. – 13ST – „Istorijos iš kaladėlių ir kitokios odisėjos“. Studentų filmai.

Lapkričio 28 d. (pirmadienis) 18:00 val. – 02TK – „Siurrealistinis pasaulis“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

Lapkričio 29 d. (antradienis) 18:00 val. – 06TK – „Gamtos jėga debiutantės saulėje“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

Lapkričio 30 d. (trečiadienis) 18:00 val. – 03TK – „Jausmų vandenynas“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

Gruodžio 1 d. (ketvirtadienis) 18:00 val. – 05TK – „Prakeiktos kameros gyvenimo įrašai“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

Gruodžio 2 d. (penktadienis) 18:00 val. – 04TK – „Sandoris su siaubu“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

Gruodžio 3 d. (šeštadienis)  12:00 val. – 09V – „Mažieji draugai“. Filmai vaikams.

Gruodžio 3 d. (šeštadienis)  18:00 val. – 18RET – Baltijos šalių ir Ukrainos animacinių filmų rinktinė programa“. Retrospektyva.

Gruodžio 5 d. (pirmadienis) 18:00 val. – 01LT – „Lietuviški riešutai“. Lietuvių animacinių filmų konkursinė programa.

Gruodžio 17 d. (šeštadienis)  18:00 val. – 27GF – „Festivalio nugalėtojų programa“. Festivalio geriausių filmų rinktinė programa.

 

LIETUVOS TEATRO, MUZIKOS IR KINO MUZIEJUS

(Vilniaus g. 41, kino salė)

Lapkričio 24 d. (ketvirtadienis) 18:00 val. – Festivalio atidarymas. 26AT – „Festivalio atidarymo specialioji rinktinė filmų programa“.

Lapkričio 25 d. (penktadienis) 18:00 val. – 05TK – „Prakeiktos kameros gyvenimo įrašai“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

Lapkričio 26 d. (šeštadienis) 17:00 val. –  04TK – „Sandoris su siaubu“. Trumpametražiai. Aukštoji animacija.

 

Kino centras „Skalvija“

(A. Goštauto g. 2)

Gruodžio 03 d. 15:00 val.  – 01LT – „Lietuviški riešutai“. Lietuvių animacinių filmų konkursinė programa.

Gruodžio 04 d. 12:30 val.08V – „Istorijos mažiesiems“. Filmai vaikams.

Gruodžio 04 d. 14:00 val.07EXP – „Forma-T, Figūra-Z“ – Eksperimentinių filmų programa.

Gruodžio 10 d. 14:00 val.15RET – „Lietuvos filmų studijų ir LKC restauruotų lietuvių režisierių animacinių filmų retrospektyvinė programa“.

Vilniaus technologijų ir dizaino kolegija

(Olandų g. 16, auditorija 261)

Gruodžio  7 d. vyks  meistriškumo pamokos ir filmų peržiūros Vilniaus technologijų ir dizaino kolegijoje (Olandų g. 16, auditorija–kino salė 261).

 

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka

(Gedimino pr. 51, kino salė)

Gruodžio 1 d. 11:00 val. – 09V – „Mažieji draugai“. (Originalo kalba su angliškais subtitrais). Vaikams.

Gruodžio 2 d. 11:00 val. – 19RET – „Svečiuose pas dainų autorių. Kaktuso paslaptis.“ (lietuvių ir ukrainiečių k.) 18 filmų. 72 min. Vaikams, šeimai.

Gruodžio 8 d. 11:00 val. – 20RET – „Vis tiek Odesa. Aeroplanas“ (lietuvių ir ukrainiečių kalba). 15 filmų. 72 min. Vaikams, šeimai.

Gruodžio 8 d.  17:00 val. – 22RET – „Šerlokas Cholmsas. Vitaliana.“ (lietuvių ir ukrainiečių kalba). 7 filmai. 92 min. Jaunimui, suaugusiems, šeimai.

Gruodžio 10 d. 12:00  val.  – 24RET – „Vargo kipšai. Margučių rytas“ (lietuvių ir ukrainiečių kalba). 8 filmai, 76 min. Vaikams, šeimai.

Gruodžio 10 d. 16 val. – 25RET – „Šeimos vardas kišenėje. Metamorfozės.“ (lietuvių ir ukrainiečių kalba). 10 filmų. 76 min. Jaunimui, suaugusiems, šeimai.

Gruodžio 12 d. 11:00 val. – 21RET – „Petrykivka. Jūros draugas – paršiukas Čiukas“ (lietuvių ir ukrainiečių kalba). 14 filmų. 70 min. Vaikams, šeimai.

Gruodžio 12 d. 17:00 val.23RET – „Tarasas Ševčenka.“ (lietuvių ir ukrainiečių kalba). 11 filmų. 74 min. Jaunimui, suaugusiems, šeimai.

Gruodžio 15 d. 11:00 val. – 08V – „Istorijos mažiesiems“. Filmai vaikams.

Gruodžio 15 d. 17:00 val. – 04TK – „Sandoris su siaubu“. Aukštoji animacija. Jaunimu, suaugusiems, be cenzo apribojimų.

Gruodžio 16 d. 11:00 (vaikams), „Kalėdinis Tindirindis“. Filmai vaikams.

Gruodžio 16 d. 17:00 val. – 07EXP – „Forma-T, Figūra-Z“ – Eksperimentinių filmų programa. Jaunimu, suaugusiems, be cenzo apribojimų.

Gruodžio 18 d. 14:00 val. – 08V – „Istorijos mažiesiems“. Filmai vaikams.