COMPETITION

17V

WONDERFUL FAIRY TALES - 2021

Competitive program for short animated films for children:

  • The Princess and the Bandit / Princesė ir plėšikas. Rež. Mariya Sosnina, Mikhail Aldashin, Rusija.
  • Enter the Beardman / Barzdočiaus išėjimas. Rež. Roman Safarov. Rusija.
  • Big and small / Didelis ir mažas. Rež. Natalia Gropfel. Rusija.
  • Juan Viento / Juan Viento. Rež. Carlos Farina. Argentina.
  • Lucky Owl with Shimako / Laiminga pelėda su Shimako. Rež. Nobuhiro Yamashita, Yoko Kuno. Japonija.
  • Lupin / Lupinas – mažasis nuotykių ieškotojas. Rež. Helene Ducrosq. Prancūzija.
  • School of development / Tobulėjimo mokykla. Rež. Anastasiya Sokolova. Rusija.
  • The witch and the baby / Ragana ir kūdikis. Rež. Evgenia Golubeva. Rusija.
  • Zolemia / Zolemija. Rež. Nina Samanishvili. Gruzija.
  • The 7 KIDS / (SemeroKozlyat) / Septyni ožiukai. R. Marina Karpova. Rusija.

Princesė ir plėšikas / The Princess and the Bandit

2020

3 min. 29 s.

  • Directors, Design: Mariya Sosnina, Mikhail Aldashin
  • Animation: Karina Pogorelova, Anna Yudina
  • Music: Vitaly Bazilevsky
  • Sound: Sofiya Trifonova
  • Producer: Boris Mashkovtsev

Soyuzmultfilm

Russia

Once the princess fell in love with a bandit...

Barzdočiaus išėjimas / Enter the Beardman

2020

9 min. 42 s.

  • Director, Script, Editing: Roman Safarov
  • Animation: Ivan Sopolev, Husain Chilaev, Darya Bolotnikova, Ivan Korolev, Sergey Krasin, Anna
  • Lobodanova, Roman Safarov
  • Music: Tony Laubinger
  • Sound: Denis Malov
  • Design: Serafima Papulina
  • Producer: Fedor Popov, Vladimir Malyshev

VGIK-Debut

Russia

Bearded karateka Chuck and his eleven year old student and friend Tam-Tam become hostages of the terrible Сat Spirit of Wool, who wants to enslave the whole world and destroy humanity.

Didelis ir mažas / Big and small

2020

6 min.

  • Director: Natalia Grofpel
  • Script: Alina Sokolova, Irina El'shanskaya
  • Music: Sergey Geokchaev
  • Design: Svetlana Kotliyarova
  • Producer: Boris Mashkovtsev

Soyuzmultfilm

Russia

Children's pocket can be a place incredible events.

Juan Viento / Juan Viento

2020

5 min.

  • Director, Animation, Script, Design, Editing: Carlos Farina
  • Music: Carlos del Río, Andrés Grosso
  • Sound: Carlos del Río, Andrés Grosso
  • Producer: Carlos Farina, Ibis Sosa

Carlos Farina

Argentina

Juan is in charge of keeping the park clean, making the wind his worst enemy. However, this time the wind holds a surprise for him.

Laiminga pelėda su Shimako / Lucky Owl with Shimako

2020

1 min. 12 s.

  • Direction: Nobuhiro Yamashita, Yoko Kuno
  • Production: Keiichi Kondo, Hiroyuki Negishi, Nobuaki Doi
  • Direction Assistance: Katsutoshi Hirano, Chika Iizuka
  • Screenplay: Nobuhiro Yamashita
  • Photography: Yoshihiro Ikeuchi, Chika Iizuka
  • Editing: Takashi Sato
  • Music: Cuushe
  • Sound: Yuki Yae
  • Costume: Kumiko Eguchi
  • Animation: Yoko Kuno, Kanae Miya, Yuki Mizuma, Honoka Komaki, Shu Sano, Saori Shiga

CaRTebLaNChe

Japan

Four-year-old Shimako gets separated from her parents at Ikebukuro Station. Guided by an owl statue, she skips across Toshima Ward and embarks on a small adventure. Travelling back in time, she finds the no longer existing apartment where cartoonists once lived.

Lupinas – mažasis nuotykių ieškotojas / Lupin

2020

11 min.

  • Director, Design, Sets, Animation: Helene Ducrocq

Citron Bien

France

A young wolf ventures out of his burrow for the first time, while his mother is busy hunting. Lost and frightened, he finds a shelter in a garden. Jeanne, Gaston and Louis, the hunters' children find him, and decide to bring him back to his home.

Tobulėjimo mokykla / School of development

2019

5 min.

  • Director, Script: Anastasiya Sokolova
  • Animation: Julya Mikushina
  • Music: Eugeny Karmazin
  • Sound: Nadezhda Shestakova
  • Editing: Olga Talantseva
  • Producer: Irina Snezhinskaya

Filmcompany “SNEGA”

Russia

A man is allowed a big dream while he is little, then this right disappears from him somewhere. It is necessary to engage in serious, reasonable, mundane affairs. But even an adult without a big dream will not succeed in being happy. The film is about how a small child returned his dream to his mother.

Ragana ir kūdikis / The witch and the baby

2020

4 mni. 45 s.

  • Director: Evgenija Golubeva
  • Script: Evgenija Golubeva, Myles McLeod
  • Music: Tatiana Shatkovskaya - Asenberg
  • Sound Director: Sergey Moshkov
  • Animation Director: Oleg Sheplyakov
  • Art Director: Anna Umanets
  • Producers: Yulia Gruvman, Mikhail Aldashin, Boris Mashkovtsev

Soyuzmultfilm

Russia

A story about a witch who really wanted to be a babysitter.

Zolemija / Zolemia

2021

9 min. 05 s.

  • Director: Nina Samanishvili
  • Script: KETEVAN.JANELIDZE, NINA SAMANISHVILI
  • Music: ZVIAD MGEBRYSHVILI
  • Sound: BESO KACHARAVA
  • Script: KETEVAN.JANELIDZE
  • NINA SAMANISHVILI
  • Music: ZVIAD MGEBRYSHVILI
  • Sound: BESO KACHARAVA

Georgia

It doesn’t matter how attractive your stripes are, or if you don’t have them at all. What matters is to find yourself. What matters is to be admitted by all not for your looks but for being yourself, with all your strong and weak points.

Septyni ožiukai / The 7 KIDS

2019

5 min. 20 s.

  • Director, Design: Maryna Karpava
  • Script Sergey Kapkov
  • Music: Andrey Evdokimov
  • Sound Director: Elena Nikolaeva
  • Producers: Julia Gruvman, Mikhail Aldashin, Boris Mashkovtsev

Soyuzmultfilm

Russia

Can a Wolf become a babysitter for seven little goats?