COMPETITION

19V

STORIES FOR LITTLE ONES - 2021

Competitive program for short animated films for children:

  • Patchwork Clam / Skiautinių moliuskas. Rež. Angela Steffen. Vokietija.
  • The little boat that wanted to fly / Mažas laivelis, kuris norėjo skraidyti. Rež. Ekaterina Filippova. Rusija.
  • Patchwork Penguin / Skiautinių Pingvinas. Rež. Angela Steffen. Vokietija.
  • The Game / Žaidimas. Rež. Elena Kurkova. Rusija.
  • Patchwork Spider / Skiautinių Voras. Rež. Angela Steffen. Vokietija.
  • Warm star / Šilta žvaigždė.Rež. Anna Kuzina. Rusija.
  • Burp / Burp. Rež. Ethan Barrett. JAV.
  • The Kirin / Kirinas. Rež. Yoko Kuno. Japonija.
  • Apple Tree Man / Žmogus obelis. Rež. Alla Vartanyan. Rusija.
  • The Peak / Viršūnė. Rež. Satoshi Takahashi. Japonija.
  • A Fishy Fishing Trip / Žvejybinė kelionė. Rež. Fabrice Luang-Vija. Prancūzija, Belgija.

Skiautinių moliuskas / Patchwork Clam

2019

3 min. 54 s.

  • Direction & Design: Angela Steffen
  • Concept: Angela Steffen, Andrea Deppert
  • Script: Julia Ocker, An Vrombaut, Angela Steffen
  • Story Advice: Andreas Hykade
  • Music: Claudia Kaiser, Martin Lickleder
  • Voice Recording: Fonic Ltd.
  • Sound Design, Music: Andreas Mühlschlegel
  • Producer: Thomas Meyer-Hermann

Studio Film Bilder

Germany

Patchwork Clam finds friends and defeats shyness.

Mažas laivelis, kuris norėjo skraidyti

2019

Director: Ekaterina Filippova

Soyuzmultfilm

Russia

The little boat that wanted to fly


Skiautinių Pingvinas / Patchwork Penguin

2019

3 min. 54 s.

  • Direction & Design: Angela Steffen
  • Concept: Angela Steffen, Andrea Deppert
  • Script: Julia Ocker, An Vrombaut, Angela Steffen
  • Story Advice: Andreas Hykade
  • Music: Claudia Kaiser, Martin Lickleder
  • Voice Recording: Fonic Ltd.
  • Sound Design, Music: Andreas Mühlschlegel
  • Producer: Thomas Meyer-Hermann

Studio Film Bilder

Germany

The story of how a Patchwork Penguin learned to run fast.

Žaidimas / The Game

2020

3 min. 10 s.

  • Director, Script, Animation: Elena Kurkova
  • Producers: Boris Mashkovtsev, Julia Gruvman

Soyuzmultfilm

Russia

About how animals, fleeing boredom, play football and what came of it.

Skiautinių Voras / Patchwork Spider

2019

3 min. 54 s.

  • Direction & Design: Angela Steffen
  • Concept: Angela Steffen, Andrea Deppert
  • Script: Julia Ocker, An Vrombaut, Angela Steffen
  • Story Advice: Andreas Hykade
  • Music: Claudia Kaiser, Martin Lickleder
  • Voice Recording: Fonic Ltd.
  • Sound Design, Music: Andreas Mühlschlegel
  • Producer: Thomas Meyer-Hermann

Studio Film Bilder

Germany

The story of how a Patchwork Spider learned to play with a cobweb and a mouse mustache.

Šilta žvaigždė / Warm star

2020

4 min. 29 s.

  • Director: Anna Kuzina
  • Script: Anna Kuzina, Mikhail Aldashin
  • Music: Alexey Smirnov, Eugene Turuta
  • Sound: Nikolay Khitruk
  • Producer: Boris Mashkovtsev

Soyuzmultfilm

Russia

A bird that keeps order in the sky accidentally drops a star during cleaning. And on the earth, children find her.

Burp / Burp

2019

10 min. 07 s.

  • Director: Ethan Barrett

Ethan Barrett

From the life of strange garden worms who managed to grow ridiculously.

Kirinas / The Kirin

2019

0 min. 47 s.

  • Direction: Yoko Kuno
  • Production: Shiro Ueshima, Yuki Asai, Miho Aoki, Akira Suzuki, Yasuhisa Chiku, Katsunori Ito
  • Production Company: FRONTAGE INC.
  • Screenplay: Yoko Kuno
  • Photography: Chika Iizuka
  • Editing: Yoko Kuno
  • Music: Cuushe
  • Sound: N/A
  • Animation: Yoko Kuno

FRONTAGE INC.

Japan

A boy chases a girl, who is moving away from her hometown, by bicycle in the rain. Splashed by a truck, he sees Kirin, the Sacred Beast bringing happiness, jumping out of the waves.

Žmogus obelis / Apple Tree Man

2020

10 min. 43 s.

  • Director: Alla Vartanyan
  • Animation: Liza Skvortsova
  • Script: Lusine Vartanyan, Andrey Gorshkov
  • Sound: Anton Levkin
  • Design: Daria Lukyanova
  • Producer: Boris Mashkovtsev

Soyuzmultfilm

Russia

An instructive humorous tale about the power of kindness and mutual assistance, based on English traditions. In some parts of England and Scotland, the oldest apple tree in the garden was called the Apple Tree man.

Viršūnė / The Peak

2019

5 min. 10 s.

  • Director: Satoshi Takahashi
  • Animation: Yosuke Sakai
  • Script: Takeshi Ito
  • Music: Tomoko Sasaki
  • Sound: Delfi Sound
  • Design: Kazuki Abe
  • Editing: Brent Forrest
  • Producer: Haruhiro Uchida

Japan

A story about a girl named Sarah, who takes her animal doll friend Steven with her, when trying to go to the bathroom in the middle of the night. She has to go through a dark imaginary forest, where she meets creepy toys and escapes from oncoming water, and finally arrives at the top of the toilet tower.

Žvejybinė kelionė / A Fishy Fishing Trip

2019

7 min.

  • Director: Fabrice Luang-Vija
  • Animation: Emilie Pigeard, Fabrice Luang-Vija
  • Script: Fabrice Luang-Vija
  • Music: Nathanael Bergese
  • Sound: Philippe Fontaine / Nils Fauth
  • Design: Fabrice Luang-Vija
  • Editing:Fabrice Luang-Vija
  • Producer: Arnaud Demuync

Les Films du Nord / La Boite,... Productions

France, Belgium

A man in a boat is fishing peacefully with his cat. Rod in hand, he waits patiently for a catch. He tosses the first fish he catches to his cat, who has been watching him hungrily and pleadingly. He lands an increasing number of catches, each more surprising than the last. But they are immediately snatched up, escaping the poor man’s grasp according to a surreal and endless pattern of events.