COMPETITION

16V

LEGENDS AND SENSITIVE STORIES - 2021

Competitive program for short animated films for children:

  • Varvara the cossaks and Dnipro / Kazokė Varvara ir Dniepras. Rež. Nadia Limova. Ukraina.
  • Umbrellas / Skėčiai. Rež. Jose Prats, Alvaro Robles. Prancūzija, Ispanija.
  • The Legend of Psaltery / Legenda apie psalterį. Rež. Tatiana Kublitskaya. Baltarusija.
  • Mum is pouring rain / Maman pleut des cordes /Mama kviečia į lietų. Rež. Hugo de Faucompret. Prancūzija.

Kazokė Varvara ir Dniepras / Varvara the cossaks and Dnip

2019

7 min. 13 s.

  • Director: Nadia Limova
  • Script: Svitlana Konoshchuk
  • Misic: Oleksandr Holubov
  • Editing: Olga Babytska
  • Producer: Ganna Polonichenko

Novatorfilm

Ukraine

A film about Varvara the cossak, a supercreature, who stopped the war.

Skėčiai / Umbrellas

2020

12 min.

  • Directors: Jose Prats, Alvaro Robles
  • Animation: Thierry Torres
  • Script: Jose Prats, Alvaro Robles, Alicia Canovas, Jesus Lopez
  • Music: Pablo Mirete
  • Sound: Studio Miroslav-Pilon
  • Design: Jose Prats
  • Editing: Jose Prats, Alvaro Robles
  • Producers: Diana Hentulescu, Keota Dengmanara, Ramon Alo

Bigaro Film

France, Spain

In a faraway land where the rain never stops, six-year old Kyna spends her days playing carelessly under the protective "umbrella-beard" of her father, Din. One night, Kyna’s beloved dog Nana disappears.To find her, Kyna will embark on an adventure of self-discovery and face her great fear, the Rain.

Legenda apie psalterį / The Legend of Psaltery

2019

10 min.

  • Director: Tatiana Kublitskaya
  • Animation: Hanna Tumela, Pilip Vinahradau, Syarhey Hermanenka
  • Script: Tatiana Kublitskaya
  • Music: Leonid Pavlenok
  • Sound: Alexander Krutsel
  • Camera: Maxim Gerasimenka
  • Design: Tatiana Kublitskaya; Alina Prostak
  • Editing: Tatiana Kublitskaya
  • Producer: National Film Studio Belarusfilm

National Film Studio Belarusfilm

Belarus

Brave heart and magic power of music stop war.

Mama kviečia į lietų / Mum is pouring rain

2021

29 min.

  • Director: Hugo de Faucompret
  • Animation: Eva Lusbaronian
  • Script: Lison d‘Andréa & Hugo de Faucompret
  • Music: Pablo Pico
  • Producers: Antoine Liétout & Ivan Zuber

Laïdak Films

France

Jane is looking forward to spending Christmas with her Mom who is going through a little depression, but she is sent unknowingly to her Grandma’s instead. The holidays turn out to be quite an adventure as Jane meets new friends: Cloclo, the gigantic hobo who lives in the forest, and Sonia and Leon, two local kids. As she learns to open herself to others, Jane will inspire her mother the necessary strength to get back on her feet.