COMPETITION

11ST

DEEP DRAMA AND SURFACE SADNESS - 2021

Konkursinė trumpametražių studentiškų animacinių filmų programa.

  • Rojava. Rež. Emmanuel Temps, Hugo Voisin, Marion Bideplan, Guillaume Montoya, Noumi Thiriet. Prancūzija.
  • Ubearable Grief / Pliušinis sielvartas. Rež. Salavat Konurbaev. Rusija.
  • Love Is Just A Death Away / Eikime arčiau mirties. Bára Anna Stejskalová. Čekija.
  • Curl / Garbanėlė. Rež. Nabiulina Valentina. Rusija.
  • 3 Murs & un Toit / Trys sienos ir stogas. Rež. Mathilde Dugardin, Orane Laffra, Hugo de Magalhaes, Wassim El Hammami. Prancūzija.
  • Latitude du printems / Pavasario platumos. Rež. Sylvain Cuvillier, Chloé Bourdic, Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maŷlis Mosny, Zijing Ye. Prancūzija.
  • Nestor / Nestoras. Rež. João Gonzalez. Didžioji Britanija, Portugalija.
  • Precious / Brangusis. Rež. Paul Mas. Prancūzija.
  • Migrants / Migrantai. Rež. Hugo Caby, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Lucas Lermytte, Zoé Devise. Prancūzija.
  • Last Round / Paskutinis raundas. Rež. A. Bournique, M. Chaulvet, K. Hochstetter, N. Jaffre, T. Mercier . Prancūzija.

Rojava / Rojava

2019

7 min. 51 s.

  • Directors: Emmanuel Temps, Hugo Voisin, Marion Bideplan, Guillaume Montoya, Noumi Thiriet

Ecole Georges Méliès

France

Rihan, a young Kurdish girl sees her father die from the bullets of Daesh and decides to give her life to defend her values and her own people.

Pliušinis sielvartas / Ubearable Grief

2020

6 min. 25 s.

  • Director: Salavat Konurbaev
  • Scriptwriter: Salavat Konurbaev
  • Art director: Salavat Konurbaev
  • Animators: Salavat Konurbaev
  • Music by: Ameria Hime
  • Sound engineer: Ameria Hime
  • Editor: Salavat Konurbaev
  • Artistic Director: Ivan Maximov
  • Producer: Nikolay Makovsky

School-Studio “SHAR”

Russia

The film tells about how children perceive the adult world. Boys play war, girls bury her “killed” lovely bear. Fortunately, it’s impossible to die in a toy war. Life goes on.

Eikime arčiau mirties / Love Is Just A Death Away

2020

11 min. 30 s.

  • Director : Bára Anna Stejskalová
  • Screenwriter : Bára Anna Stejskalová
  • DoP : Václav Tlapák
  • Editor : Ilona Malá
  • Sound: Miroslav Chaloupka
  • Music : Daniel Patras, Miroslav Chaloupka
  • Production : Jakub Kostal (Bionaut)

TV School of the Academy of Performing Arts in Prague

Czech Republic


A tender story about finding love even amid utter decay.

Garbanėlė / Curl

2019

1 min. 20 s.

  • Director: Valentina Nabiulina

Ural State University of Architecture and Art

Russia

The girl creates her hair. But something is stopping her.

Trys sienos ir stogas / 3 Murs & un Toit

2020

9 min. 10 s.

  • Directors: Mathilde Dugardin, Orane Laffra, Hugo de Magalhaes, Wassim El Hammami
  • Animation: Orane Laffra
  • Script: Mathilde Dugardin, Orane Laffra, Hugo de Magalhaes, Wassim El Hammami
  • Music: Victor Calon
  • Sound: Célestin Franque

Pôle 3D

France

Deep into her dreams, Ava wanders through the mysterious walls of her childhood dollhouse.

Pavasario platumos / A Tiny Tale

2020

7 min. 33 s.

  • Directors: Sylvain Cuvillier, Chloé Bourdic, Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maŷlis Mosny, Zijing Ye
  • Animation: Chloé Bourdic, Théophile Coursimault
  • Script: Sylvain Cuvillier, Chloé Bourdic, Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maŷlis Mosny, Zijing Ye
  • Music: Romain Camiolo
  • Sound: Théophile Coursimault
  • Editing: Théophile Coursimault
  • Producer: Rubika Animation

Rubika Animation

A dog gets abandoned on the side of the road. Attached to a street light, he stays alone until the day he meets a young astronaut wannabe and a professional cyclist who keeps on trying to beat her highest score.

Nestoras / Nestor

2020

6 min.

  • Director: João Gonzalez
  • Script: João Gonzalez
  • Music: João Gonzalez, Miguel Teixeira
  • Sound: Ed Rousseau, João Gonzalez
  • Editing: João Gonzalez
  • Producer: João Gonzalez

ROYAL COLLEGE OF ART

UK, Portugal

Nestor, a man with several obsessive-compulsive behaviours lives in an unstable houseboat which never stops oscillating.

Cinanima - International Animated Film Festival of Espinho, Portugal,

Best Film in the National Competition - António Gaio Award.

Brangusis / Precious

2020

14 min.

  • Direction, Script, Graphic design, Editing: Paul Mas
  • Camera: Enzo Riedinger
  • Animation: Paul Mas, Fran Gondi
  • Sets: Sam Dhaussy
  • Compositing: Clemence Dupont
  • Voice cast: Lou Lefevre, Perrine Capron, Angeline Henneguelle, Jeanne Martin-Prunier, Tristan Collet, Paolina Riviere, Ewenn Courseaux, Orson Fournier Bidoz, Paul Mas, Leopold Carlier Gonod
  • Music, Sound: Yann Lacan

EMCA

France

Julie can't fit into her school. The arrival of Emile, an autistic child, will change the game...

Migrantai / Migrants

2020

8 min. 17 s.

  • Director: Hugo Caby, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Lucas Lermytte, Zoé Devise
  • Animation: Aubin Kubiak, Lucas Lermytte
  • Script: Lucas Lermytte
  • Music: Yann Menou
  • Sound: Juliette Beha, Felix Vigne
  • Editing: Hugo Caby, Aubin Kubiak

Pôle 3D

France

Two polar bears are driven into exile due to global warming. They will encounter brown bears along their journey, with whom they will try to cohabitate.

Paskutinis raundas / Last Round

2019

6 min. 27 s.

  • Directors, Script, Graphic design: Anatole Bournique, Maeva Chaulvet, Katia Hochstetter, Nicolas Jaffre, Thais Mercier

Ecole Georges Melies

France

In a Parisian suburb, a young and promising boxer has to find a way to ensure the future of his little sister, a piano prodigy.